Thursday, February 27, 2014

آخرین نسخه تبدیل غلط نامه انگلیسی به فارسی.

   آخرین نسخه تبدیل غلط نامه انگلیسی به فارسی.
چون محتوای ایمیل  دریافتی جالب وخنده دار است  با حذف چند مورد که از خط قرمز عبور کرده  بقیه بازتاب داده می شود تا دوستان دیگر هم  استفاده کنند. برای اینکه ایرانی ها در بعضی زمینه ها استعداد وخلاقیت های عجیبی دارند .  نمونه  مدل حکومتی 35 ساله  ی حاکم بر ایران است  که حاکمانش  با آویزان شدن به 1400 سال پیش  تلاش می کنند از همه ابزار  مدرن برای بقای خودشان وعلیه ی مردم به خصوص مخالفان ومنتقدان ورقبایش استفاده کنند. نمونه با جر اثقال به جای سازندگی وآبادانی در ملأ عام دار می زنند .  همچنین  سانسور هم مکمل سرکوب کرده و نامش را گذاشته اند ایران امن وآزاد ترین کشور جهان  است .  بگذریم مورد  نظر ترجمان ویژه   ومنحصر به فرد انگلیسی به فارسی  است که  باید  افزود بازتابش برای خنده  است که عامل موتور متحرک سلامتی  و بسیار هم مفید می باشد .پس توصیه می شود حوصله به خرج داده تا پایان دنبال کنید واگر چنانچه موردی هم خودتان دارید در کامنت اضافه کنید تا دیگران استفاده نمایند. 9 اسفند -92
  آخرین نسخه غلط نامه
انگلیسی به فارسی برای دوست‌داران و علاقمندان اینگونه زبان
Free fall
فال مجانی که بازارش در ایران خیلی داغ است ولی مجانی نیست.
Longtime
در حمام ، زمان پیچیدن لونگ را گویند. البته برخی هم خیلی لونگ تایم ترند . چون مثل لنگ حمام اند که هر ساعتی دور کمر کسی بسته می شوند  چون دارای ثبات اندیشه نیستند .
Long time no see
دارم لونگ می‌‌پیچم ،  نگاه نکن
Comfortable
بفرمایید سر میز
 His friends
دوستان هیز
Parkinson
پسر سرایدار را گویند که در اتاقکی در پارکینگ زندگی‌ می‌کند. مورد دیگرش کارتون خوابان پارکی است.
Velocity
شیراز: شهری که مردم آن از هرموقعیتی برای ولو شدن استفاده می‌‌کنند
Categorize
نوعی غذای شمالی که با برنج و گوشت گراز طبخ می‌‌شود
The man who owns a locker
مرتیکه لاکردار
Acrobat reader
ژیمیناستی که موقع اجراگه می‌‌زند
Black light
سیانور
Refer
فرکردن مجدد مو
Good one
وانِ بزرگ و جادار
Sweetzerland
سرزمینی که مردمانش زیاد زر می‌‌زنند اما به دل‌ می‌‌نشیند. آخوندها وآقازاده های شان سپرده  های نقدی در بانک هایش دارند.
Accessible
عکس سیبیل
Life is too short
زندگی‌ در شرت سپری  می شود
Subsystem
صاحب دستگاه
Moses
بزبان غضنفر  به موز  گفته می شود 
UNESCO
یونس کجاست؟
Porno
مملو از چیزهای جدید
George
 غضفر به آن  گرگ می‌گوند
Good Luck
چه لاک قشنگی‌ زدی
Good Luck on your exams
به هنگام امتحانات  لاک قشنگی زده بودی
Endoscopy
از  ته  کپی‌ کردن
Legendary
ادارهٔ محافظت از لجن و  کثافات شهری
New York
نوشهر را گویند
Manager
به  زبان  غضنفر ‌ ،منی جر،  یعنی منی را جر بده
What the hell
چه دانهٔ خوشبویی
Liverpool
استخری که در آن گروهی  در حال شنا هستند

برگردان ها یه جورایی به تصویر اول و  مدل خواب و خنده های تصاویری بقیه ربط دارد  
  
 
 










No comments:

Post a Comment